Vyhladili mi vrásky, upravili vlasy, vyměnili krev... a ubrali mi 30 nebo 40 let.
Uklonili su bore, popravili kosu, promenili krv dodao nekih 30, 40 godina moga života.
Když jsem byl malý, šel jsem na krev a pozvracel jsem ošetřovatele odshora až dolů brambůrkama.
Kao mali sam išao da vadim krv. Povratio sam pomfrit sa sirom po bolnièaru.
Bude prolita nevinná krev a služebník i pán znovu spojí své síly.
Невина крв ће бити просута а слуга и господар поново уједињени.
Nemyslím, že je to krev a myslím, že vím, kde jsou ty děti.
Krv? Mislim, da nije krv i mislim, da znam gdje su djeca.
Mnozí z nich mají na rukou americkou krev a jsou nepochybně elitou Ál-Kajdy.
Многи од њих имају америчку крв на њиховим рукама и они су сигурно елита Ал-Каиде.
Mí lokajové provedou nějaké další testy, odeberou nějakou další krev... a vyprázdní vak katetru.
Moji pomoænici æe uraditi neke analize, izvaditi još krvi, i isprazniti vašu vreæicu od katetera.
Sláva ti, mocný Týre, slibuji, že budu kráčet a uhýbat se skrze oheň a krev a ocel.
Svemoæni Tilte, obeæavam da æu te služiti, kroz vatru, krv i èelik.
Bachaři ho našli v cele, jak zvrací krev a svíjí se.
Straža ga je našla u æeliji kako povraæa krv.
Je to krev a maso, co zaručuje život na světě.
То су крв и месо, који дарују живот овом свету.
Pořád hledají novou krev, a ty vypadáš přesně jako jejich typ.
Calendar uvijek traži novu krv, a ti izgledaš kao njezin tip.
Všude byla krev a... taky jiný věci.
Posvuda je bilo krvi. I svaèega drugoga.
Dal jsem jí svoji krev a Katherine ji očividně zabila.
Ja sam joj dao svoju krv. Katherine je oèigledno ubila
Vždyť za pár kapek ženských slz, co jsou jak sama lež, on prodal krev a duši našeho tažení.
Za par kapi ženskog ruma, koji je jeftin kao laž, prodao je krv i znoj naše velike akcije.
Ty mi jmenuj jednoho, který přešel na zvířecí krev a nezabil tucty lidí.
Ti mi imenuj jednog ko je išao na žeèiju dijetu i nije ubio na stotine njih.
Ona je jeho krev a moje a má oprávněný nárok být vychována na rodinném sídle.
Ona je njegova krv i moja, i ima puno pravo da odrasta na porodiènom imanju.
Všude je krev, a za to můžeš ty.
Posvuda je krv, i na tvojim je rukama.
Ale vy jste smrtelní, krev a maso.
Ali vi ste smrtnici, od krvi i mesa.
Neustále mi odebírali krev a tkáně a cokoliv, co ze mě mohli dostat.
Konstantno su od mene uzimali krv, tkiva i sve što su mogli da mi uzmu.
Jsem spíš na krev a mrtvoly.
Ja sam momak za krv i creva.
Neprolej žádnou krev a vyřízni ne víc, ne míň než právě jednu libru.
Proliješ li ti krv, ili odrežeš li više ili manje. Ali samo funtu mesa ako je...
Pokud se nám ho podaří dostat do laboratoře v Kalifornii můžou použít jeho krev a vyrobit víc té vakcíny.
Ako ga odvedemo u Kaliforniju, mogu od njegove krvi da naprave vakcinu.
Dokážu si představit, jak mě nutíš pít lidskou krev a jak se mi směješ, zatímco já budu trpět.
Mogu da zamislim kako me teraš da pijem ljudsku krv i smeješ mi se dok patim.
Tvůj přítel Enzo mě donutil vypít jeho krev, a teď jsem hrozně žíznivá!
Tvoj prijatelj Enco me je naterao da popijem njegovu krv i sad sam jako žedna.
Ale odkud pocházíme, já vím... a ty víš, že co je napsáno na kusu papíru není nikdy tak důležité než krev... a čest... loajalita.
Ali tamo odakle potièemo, ja znam i ti znaš, ono što je napisano na papiru manje je važno od krvi i èasti. Odanosti.
Potřebuji neotrávenou krev a potřebuji ji hned.
Treba mi ova krv, èista, i treba mi odmah.
Má na rukou krev a žádá odpuštění.
Ima krv na rukama i želi iskupljenje.
Jejich zvuková zpráva říká, že bude prolita krev. A to byla.
U audio poruci se govorilo da æe krv biti prolivena i jeste.
Možná někteří znáte cechovní symbol holičů -- pruhovaný sloupek s červenobílými pruhy, které znamenají krev a obvazy, a čepičky na obou koncích představující misky na zachytávání krve.
Заправо, неки од вас можда знају да црвене и беле пруге берберског штапа представљају крваве завоје бербера-хирурга, а посуде на оба краја представљају посуде у којима је скупљана крв.
(Smích) Líbí se mi, jak je to celé vážné, než skočí na led, a jakmile neprojde ledem; ale zároveň není všude krev a kosti; začnou se jeho kamarádi smát.
Stvarno mi se sviđa što je sve veoma ozbiljno dok ne skoči na led i čim skoči, kad ne propadne kroz led, ali nema ni krvi ni kostiju svugde, njegovi prijatelji počinju da se smeju.
Vzal také Mojžíš krev a pokropil lidu a řekl: Aj, krev smlouvy, kterouž učinil s vámi Hospodin při všech těchto věcech.
A Mojsije uze krv, i pokropi njom narod, i reče: Evo krv zaveta, koji učini Gospod s vama za sve reči ove.
Tedy zabije volka toho před tváří Hospodinovou, a obětovati budou kněží, synové Aronovi, krev, a pokropí tou krví oltáře svrchu vůkol, kterýž jest u dveří stánku úmluvy.
I neka zakolje tele pred Gospodom, i neka sinovi Aronovi sveštenici prinesu krv, i pokrope oltar krvlju odozgo unaokolo, koji je pred vratima šatora od sastanka.
Obrátil vody jejich v krev, a zmořil ryby v nich.
Pretvori vodu njihovu u krv, i pomori ribu njihovu.
Utrhači jsou v tobě, aby prolévali krev, a na horách jídají v tobě; nešlechetnost páší u prostřed tebe.
U tebi su opadači da prolivaju krv, i na gorama jedu u tebi, grdila čine usred tebe.
A ukáži zázraky na nebi i na zemi, krev a oheň a sloupy dymové.
I učiniću čudesa na nebu i na zemlji, krv i oganj i pušenje dima.
Ale jeden z žoldnéřů bok jeho kopím otevřel, a hned vyšla krev a voda.
Nego jedan od vojnika probode Mu rebra kopljem; i odmah izidje krv i voda.
A ukáži zázraky na nebi svrchu a znamení na zemi dole, krev a oheň a páru dýmovou.
I daću čudesa gore na nebu i znake dole na zemlji: krv i oganj i pušenje dima.
A tři jsou, jenž svědectví vydávají na zemi: Duch, a Voda, a Krev, a ti tři jedno jsou.
I troje je što svedoči na zemlji: duh, i voda, i krv; i troje je zajedno.
Tiť mají moc zavříti nebe, aby nepršel déšť za dnů proroctví jejich; a mají moc nad vodami, obrátiti je v krev, a bíti zemi všelikou ranou, kolikrát by koli chtěli.
I ovi će imati vlast da zatvore nebo, da ne padne dažd na zemlju u dane njihovog proricanja; i imaće vlast nad vodama da ih pretvaraju u krv, i da udare zemlju svakom mukom, kadgod budu hteli.
1.3057079315186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?